Despite centuries of English literature, the most famous split infinitive in all of history comes from Star Trek.